halife Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
califa
común
🇪🇸 El califa gobernaba el imperio islámico.
🏴 El califa governava l'imperi islàmic.
🇪🇸 La figura del califa era muy respetada en la antigüedad.
🏴 La figura del califa era molt respectada en l'antiguitat.
|
formal | |
|
sultà
común
🇪🇸 El sultà dictava les lleis del seu poble.
🏴 El sultà dictava les lleis del seu poble.
🇪🇸 El sultà tenia grans poder i autoritat.
🏴 El sultà tenia grans poders i autoritat.
|
formal | |
|
líder religiós musulmà
raro
🇪🇸 El líder musulmà va fer una pregària col·lectiva.
🏴 El líder musulmà va fer una pregària col·lectiva.
🇪🇸 El terme 'halife' també es refereix a un líder religiós musulmà.
🏴 El terme 'halife' també es refereix a un líder religiós musulmà.
|
uso cotidiano | |
|
líder espiritual
raro
🇪🇸 Algunes persones consideren el seu líder com un halife espiritual.
🏴 Algunes persones consideren el seu líder com un halife espiritual.
🇪🇸 En certs cercles, el terme s'utilitza per a un líder espiritual, no polític.
🏴 En certs cercles, el terme s'utilitza per a un líder espiritual, no polític.
|
coloquial |