being+good+by+chance Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Estar bé per sort
común
🇪🇸 A vegades simplement estic bé per sort
🏴 De vegades simplement estic bé per sort
🇪🇸 No sé per què, però sembla que estic bé per sort
🏴 No sé per què, però sembla que estic bé per sort
|
uso cotidiano | |
|
Estar en bona forma per casualitat
común
🇪🇸 Ell va acabar en bona forma per casualitat
🏴 Ell va acabar en bona forma per casualitat
🇪🇸 Va aconseguir el resultat sense planificar-ho, simplement va estar en bona forma per casualitat
🏴 Va aconseguir el resultat sense planificar-ho, simplement va estar en bona forma per casualitat
|
formal | |
|
Estar bé de casualitat
coloquial
🇪🇸 Va aconseguir la feina per casualitat
🏴 Ell va aconseguir la feina per casualitat
🇪🇸 Va sortir tot bé per casualitat
🏴 Va sortir tot bé per casualitat
|
coloquial | |
|
Estar en bona sort
raro
🇪🇸 En la vida, a vegades estàs en bona sort sense entendre per què
🏴 En la vida, a vegades estàs en bona sort sense entendre per què
🇪🇸 El seu èxit va ser només estar en bona sort
🏴 El seu èxit va ser només estar en bona sort
|
literario |