barre Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Voy a beber un vaso de agua con una barra de hielo
🏴 Vaig a beure un got d’aigua amb una barra de gel
🇪🇸 La barra de pan que compré es muy grande
🏴 La barra de pa que vaig comprar és molt gran
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El pintor usó una barra de hierro para sujetar la tela
🏴 El pintor va usar una barra de ferro per subjectar la tela
🇪🇸 La barra de distribución en la red eléctrica
🏴 La barra de distribució en la xarxa elèctrica
|
técnico | |
|
coloquial
🇪🇸 Me clavé una barra en la mano sin querer
🏴 Em vaig clavar una barra a la mà sense voler
🇪🇸 ¿Viste esa barra de sushi? ¡Estaba deliciosa!
🏴 Has vist aquella barra de sushi? Estava deliciosa!
|
coloquial | |
|
formal
🇪🇸 La policía levantó una barra para controlar el acceso
🏴 La policia va aixecar una barrera per controlar l’accés
🇪🇸 Instalaron una barra de seguridad en la entrada
🏴 Van instal·lar una barrera de seguretat a l’entrada
|
formal |