baracucca Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La baracucca bloqueja l'entrada
🏴 La barrera bloqueja l'entrada
🇪🇸 Havíem de saltar la baracucca del carrer
🏴 Vam haver de saltar la barrera del carrer
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Se instal·larà una baracucca per a la seguretat
🏴 S'instal·larà un tanque per a la seguretat
🇪🇸 La baracucca impedeix l'accés no autoritzat
🏴 El tanque impedeix l'accés no autoritzat
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 El camí està ple de baracuques difícils de superar
🏴 El camí està ple d'obstacles difícils de superar
🇪🇸 La vida està plena de baracuques que cal superar
🏴 La vida està plena d'obstacles que cal superar
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 Construïren una baracucca de pedra
🏴 Construïren un mural de pedra
🇪🇸 La baracucca separava els dos jardins
🏴 El mural separava els dos jardins
|
formal |