bánh+xe Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
roda
común
🇪🇸 El coche tiene una rueda de repuesto
🏴 El cotxe té una roda de recanvi
🇪🇸 Necesito cambiar la rueda del bicicleta
🏴 Necessito canviar la roda de la bicicleta
|
uso cotidiano | |
|
eix
común
🇪🇸 El eje de la máquina está dañado
🏴 L'eix de la màquina està danyat
🇪🇸 El eje central sostiene la estructura
🏴 L'eix central sosté l'estructura
|
técnico | |
|
carro
informal
🇪🇸 El coche es muy rápido
🏴 El cotxe és molt ràpid
🇪🇸 Voy a comprar un carro nuevo
🏴 Aniré a comprar un cotxe nou
|
coloquial | |
|
carret
raro
🇪🇸 El carret de mà va passar pel carrer
🏴 El carret de mà va passar pel carrer
🇪🇸 L’artesà va construir un carret de fusta
🏴 L’artesà va construir un carret de fusta
|
literario |