Blase Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
indiferent
común
🇪🇸 Está tan acostumbrado que le da igual todo.
🏴 Està tan acostumat que li dóna igual tot.
🇪🇸 Se mostró blase ante las noticias.
🏴 Es va mostrar blasé davant les notícies.
|
uso cotidiano | |
|
apático
común
🇪🇸 Su actitud es bastante blase.
🏴 La seva actitud és bastant apàtica.
🇪🇸 No mostró interés, fue muy blase.
🏴 No va mostrar interès, va ser molt apàtic.
|
formal | |
|
desencantado
informal
🇪🇸 Ya está blase con todo.
🏴 Ja està blasé amb tot.
🇪🇸 Se ha vuelto blase de la vida.
🏴 S'ha tornat blasé de la vida.
|
jerga | |
|
desinteresado
raro
🇪🇸 Su actitud blase refleja su desinterés.
🏴 La seva actitud blasé reflecteix el seu desinterès.
🇪🇸 El personaje parecía blase ante la tragedia.
🏴 El personatge semblava blasé davant la tragèdia.
|
literario |