поко́й Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
paz
común
🇪🇸 Necesito un poco de paz en mi vida.
🏴 Necessito una mica de pau a la meva vida.
🇪🇸 El silencio trae paz interior.
🏴 El silenci aporta pau interior.
|
uso cotidiano | |
|
descans
común
🇪🇸 Después de trabajar todo el día, busco descanso.
🏴 Després de treballar tot el dia, busco descans.
🇪🇸 El descanso es esencial para la salud.
🏴 El descans és essencial per a la salut.
|
formal | |
|
tranquil·litat
formal
🇪🇸 La calma y la tranquilidad del campo son únicas.
🏴 La calma i la tranquil·litat del camp són úniques.
🇪🇸 Busca tranquilidad en medio del caos.
🏴 Cerca tranquil·litat enmig del caos.
|
literario | |
|
reposo
raro
🇪🇸 El paciente necesita reposo absoluto.
🏴 El pacient necessita repòs absolut.
🇪🇸 El reposo ayuda a la recuperación.
🏴 El repòs ajuda a la recuperació.
|
médico |