зоғи+ало Catalán

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 El niño jugava amb la zoga
🏴 El niño jugaba con la zoga
🇪🇸 Vam llençar la zoga al parc
🏴 Lançàvem la zoga al parc
uso cotidiano
común
🇪🇸 Els alumnes van saltar la corda
🏴 Los alumnos saltaron la cuerda
🇪🇸 Utilitzaven una corda forta per escalar
🏴 Utilizaban una cuerda fuerte para escalar
formal
formal
🇪🇸 Les lligues de la màquina estan trencades
🏴 Las ligas de la máquina están rotas
🇪🇸 Cal ajustar la lliga per evitar danys
🏴 Hay que ajustar la liga para evitar daños
técnico
común
🇪🇸 La soga s'envaïa amb el vent
🏴 La soga se enredaba con el viento
🇪🇸 El pescador va lligar la soga al moll
🏴 El pescador ató la soga al muelle
literario