гэ́та Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
éxito
común
🇪🇸 ¿Tuviste éxito en el proyecto?
🏴 Vas tenir èxit en el projecte?
🇪🇸 El éxito no siempre trae felicidad.
🏴 L'èxit no sempre porta felicitat.
|
uso cotidiano | |
|
meta
común
🇪🇸 Su meta es terminar la carrera.
🏴 La seva meta és acabar la carrera.
🇪🇸 Estamos trabajando para alcanzar la meta.
🏴 Estem treballant per assolir la meta.
|
formal | |
|
objetivo
común
🇪🇸 Mi objetivo es aprender catalán.
🏴 El meu objectiu és aprendre català.
🇪🇸 ¿Cuál es tu objetivo en esta vida?
🏴 Quin és el teu objectiu en aquesta vida?
|
lengua estándar | |
|
meta (de un juego o competencia)
informal
🇪🇸 Anotar un gol en la meta rival
🏴 Anotar un gol a la porteria rival
🇪🇸 ¡Llegamos a la meta!
🏴 Hem arribat a la meta!
|
coloquial |