għarusa Albanés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
nëna e dhëndrit
común
🇪🇸 La għarusa estava muy feliz con su vestido nuevo.
🇦🇱 Nënë e dhëndrit ishte shumë e lumtur me fustanin e saj të ri.
🇪🇸 La novia se preparaba para la boda.
🇦🇱 Nuse po përgatitej për dasmë.
|
formal | |
|
nusesha
común
🇪🇸 La jóvenes celebraron la llegada de la għarusa.
🇦🇱 Të rinjtë festuan ardhjen e nuseshës.
🇪🇸 La għarusa llevaba un vestido hermoso.
🇦🇱 Nusa ishte me një fustan të bukur.
|
uso cotidiano | |
|
fiancée
común
🇪🇸 La hija de la familia fue presentada a la għarusa del tío.
🇦🇱 Vajza e familjes u njoh me nusen e xhaxhait.
🇪🇸 La pareja anunció su compromiso con la għarusa.
🇦🇱 Dy të rinjtë njoftuan fejesën e tyre me nusen.
|
formal | |
|
femra e sapo martuar
raro
🇪🇸 La historia giraba alrededor de la għarusa en su primer día de matrimonio.
🇦🇱 Historia qarkullonte rreth nuseshës në ditën e saj të parë të martesës.
🇪🇸 La novela describe la alegría de la għarusa en su boda.
🇦🇱 Romani përshkruan gëzimin e nuseshës në dasmën e saj.
|
literario |