дахин Albanés

0 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
përsëri común 🇪🇸 ¿Vuelves a hacerlo? 🇦🇱 A do ta bësh përsëri? 🇪🇸 Ella siempre intenta, pero no funciona la primera vez. ¿Lo intentaste otra vez? 🇦🇱 Ajo gjithmonë përpiqet, por nuk funksionon herën e parë. A e provove përsëri?	uso cotidiano
rikthim común 🇪🇸 El regreso de la inversión fue positivo. ¿Cuál fue el motivo del regreso? 🇦🇱 Kthimi i investimit ishte pozitiv. Çfarë ishte arsyeja e rikthimit? 🇪🇸 El paciente necesita un regreso a la actividad física después de la recuperación. 🇦🇱 Pacienti ka nevojë për rikthim në aktivitet fizik pas rikuperimit.	formal
herë tjetër común 🇪🇸 No lo hagas ahora, hazlo la próxima vez. ¿De acuerdo? 🇦🇱 Mos e bë këtë tani, e bëj herën tjetër. Mirë? 🇪🇸 ¿Quieres que te ayude otra vez? Claro, la próxima vez. 🇦🇱 Dëshiron që të të ndihmoj përsëri? Sigurisht, herën tjetër.	coloquial
përsëritje formal 🇪🇸 La función de repetición en el programa es muy útil para pruebas 🇦🇱 Funksioni i përsëritjes në program është shumë i dobishëm për testime 🇪🇸 El análisis de datos requiere una repetición cuidadosa 🇦🇱 Analiza e të dhënave kërkon një përsëritje të kujdesshme	técnico