smeergeld Afrikáans
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
een smeergeld
común
🇪🇸 El político aceptó un smeergeld para aprobar la ley
🇿🇦 Die politikus het 'n smeergeld aanvaar om die wet goed te keur
🇪🇸 El funcionario pidió un smeergeld para facilitar el trámite
🇿🇦 Die amptenaar het 'n smeergeld gevra om die prosedure te vergemaklik
|
legal | |
|
buitengewone betaling
raro
🇪🇸 Se le ofreció un smeergeld para obtener la licencia
🇿🇦 Daar is 'n buitegewone betaling aangebied om die lisensie te kry
🇪🇸 El empleado solicitó un smeergeld por favores especiales
🇿🇦 Die werknemer het 'n smeergeld vir spesiale dienste gevra
|
formal | |
|
stroopsom
común
🇪🇸 Le pagaron un smeergeld para que hiciera el trabajo
🇿🇦 Hulle het vir hom 'n stroopsom betaal om die werk te doen
🇪🇸 Recibió un smeergeld por sus servicios
🇿🇦 Hy het 'n smeergeld vir sy dienste gekry
|
uso cotidiano | |
|
smeergeld
común
🇪🇸 No aceptes smeergeld, eso es ilegal
🇿🇦 Moet nie smeergeld aanvaar nie, dit is onwettig
🇪🇸 El político fue arrestado por recibir smeergeld
🇿🇦 Die politikus is gearresteer vir die ontvangs van smeergeld
|
coloquial |