nehmen Afrikáans
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
neem
común
🇪🇸 Por favor, toma la medicina.
🇿🇦 Asseblief, neem die medikasie.
🇪🇸 ¿Puedes tomar esta foto?
🇿🇦 Kan jy hierdie foto neem?
|
lengua estándar | |
|
gryp
común
🇪🇸 Toma el libro de la mesa.
🇿🇦 Gryp die boek van die tafel.
🇪🇸 Ella tomó las llaves y salió.
🇿🇦 Sy het die sleutels gegryp en weggehardloop.
|
uso cotidiano | |
|
tom
formal
🇪🇸 Él tomó la decisión final.
🇿🇦 Hy het die finale besluit geneem.
🇪🇸 El juez tomó en cuenta todas las evidencias.
🇿🇦 Die regter het al die bewysstukne in ag geneem.
|
formal | |
|
agarrar
jerga
🇪🇸 ¡Agárrate, que vamos rápido!
🇿🇦 Houd vas, ons gaan vinnig wees!
🇪🇸 El ladrón intentó agarrar la cartera.
🇿🇦 Die dief het probeer om die beurs te gryp.
|
jerga |