geluid Afrikáans
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El sonido de la música es muy fuerte.
🇿🇦 Die geluid van die musiek is baie hard.
🇪🇸 ¿Puedes escuchar el sonido del viento?
🇿🇦 Kan jy die geluid van die wind hoor?
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El nivel de sonido debe mantenerse dentro de los límites legales.
🇿🇦 Die geluidsvlakke moet binne die wettige perke hou.
🇪🇸 Los ingenieros estudiaron el sonido en la sala de conciertos.
🇿🇦 Die ingenieurs het die geluid in die konsertsaal bestudeer.
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 El ruido de fondo afectaba la calidad de la grabación.
🇿🇦 Die agtergrondruis het die gehalte van die opname beïnvloed.
🇪🇸 El técnico ajustó el nivel de ruido en el equipo.
🇿🇦 Die tegnikus het die ruisvlak op die toerusting aangepas.
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 El sonido del silencio era ensordecedor.
🇿🇦 Die geluid van die stilte was oorverdowend.
🇪🇸 Sus palabras tenían un sonido poético.
🇿🇦 Sy woorde het ’n poëtiese geluid gehad.
|
literario |