box+for+the+dead Afrikáans
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
kist vir die dooies
común
🇪🇸 La caja para los muertos se colocó en la capilla
🇿🇦 Die kist vir die dooies is in die kapel geplaas
🇪🇸 El sacerdote bendijo la caja para los muertos
🇿🇦 Die priester het die kist vir die dooies geseën
|
formal | |
|
doekdoos
común
🇪🇸 Colocaron la caja para los muertos en el coche
🇿🇦 Hulle het die doekdoos in die motor geplaas
🇪🇸 La familia preparó la caja para los muertos para la ceremonia
🇿🇦 Die gesin het die doekdoos voorberei vir die seremonie
|
uso cotidiano | |
|
begrafniskas
común
🇪🇸 La caja para los muertos fue colocada en el ataúd
🇿🇦 Die begrafniskas is in die graf geplaas
🇪🇸 Prepararon la caja para los muertos para el entierro
🇿🇦 Hulle het die begrafniskas voorberei vir die begrafnis
|
formal | |
|
doek+vir+die+dooies
común
🇪🇸 La caja para los muertos fue colocada en el lugar de enterramiento
🇿🇦 Die doek vir die dooies is op die begraafplaas geplaas
🇪🇸 El sacerdote bendijo la caja para los muertos antes del entierro
🇿🇦 Die priester het die doek vir die dooies voor die begrafnis geseën
|
lengua estándar |