ikhala Turco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
tahliye
común
🇪🇸 La ikhala fue aprobada por el tribunal.
🇹🇷 Mahkeme ikhalayı onayladı.
🇪🇸 El proceso de ikhala puede ser complicado.
🇹🇷 İkhalı süreci karmaşık olabilir.
|
legal | |
|
disculpa
común
🇪🇸 Perdón por la ikhala.
🇹🇷 İkhalayı için özür dilerim.
🇪🇸 La ikhala fue necesaria para continuar.
🇹🇷 İkhalı, devam etmek için gerekiyordu.
|
uso cotidiano | |
|
liberación
formal
🇪🇸 La ikhala del prisionero fue anunciada hoy.
🇹🇷 Mahkumun tahliyesi bugün açıklandı.
🇪🇸 La ikhala es un proceso legal importante.
🇹🇷 İkhalı, önemli bir yasal süreçtir.
|
formal | |
|
salıverme
raro
🇪🇸 La ikhala del paciente fue autorizada por el comité médico.
🇹🇷 Hasta salıverildi, tıbbi kurul tarafından onaylandı.
🇪🇸 La ikhala en casos médicos requiere autorización.
🇹🇷 Tıbbi durumlarda ikhalı, onay gerektirir.
|
médico |