చంద్రహారం Turco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
gözyaşı tanesi
común
🇪🇸 La luna brillaba con una luz suave y la చంద్రహారం caía lentamente.
🇹🇷 Ay ışıkla parıldayan ay ve gözyaşı tanesi yavaşça düşüyordu.
🇪🇸 En la poesía, la చంద్రహారం simboliza lágrimas y tristeza.
🇹🇷 Şiirde, gözyaşı tanesi gözyaşları ve üzüntüyü simgeler.
|
literario | |
|
ay ışığı
común
🇪🇸 El niño observaba la చంద్రహారం en el cielo nocturno.
🇹🇷 Çocuk gece gökyüzündeki ay ışığını izliyordu.
🇪🇸 La vieja leyenda habla de la చంద్రహారం como una luz misteriosa en la noche.
🇹🇷 Eski efsane, geceki gizemli bir ışık olarak ay ışığını anlatır.
|
contextPoetic | |
|
luna
común
🇪🇸 La mujer miraba la చంద్రహారం desde la ventana.
🇹🇷 Kadın pencereden ayı izliyordu.
🇪🇸 La noche estaba tranquila y la చంద్రహారం iluminaba el camino.
🇹🇷 Gece sakindi ve ay yolu aydınlatıyordu.
|
uso cotidiano | |
|
ay parıltısı
formal
🇪🇸 El poeta describió la belleza de la చంద్రహారం en su obra.
🇹🇷 Şair, eserinde ay parıltısının güzelliğini betimledi.
🇪🇸 La belleza de la paisaje se realzaba por la brilho de la చంద్రహారం.
🇹🇷 Manzaranın güzelliği ay parıltısıyla artıyordu.
|
formal |