بوران Turco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
fırtına
común
🇪🇸 La بوران arrasó con todo en la ciudad.
🇹🇷 Fırtına şehirde her şeyi yerle bir etti.
🇪🇸 Durante la بوران, muchas personas buscaron refugio en interiores.
🇹🇷 Fırtına sırasında birçok kişi içeride sığınak aradı.
|
uso cotidiano | |
|
kasırga
común
🇪🇸 El بوران causó daños considerables en la región.
🇹🇷 Kasırga bölgedeki önemli zararlar verdi.
🇪🇸 Las autoridades emitieron advertencias antes de la بوران.
🇹🇷 Yetkililer, fırtına öncesi uyarılar yaptı.
|
formal | |
|
torba (en sentido de remolino o torbellino)
raro
🇪🇸 El بوران se formó por las corrientes de aire.
🇹🇷 Fırtına hava akımlarının birleşmesiyle oluştu.
🇪🇸 El estudio analizó la dinámica de la بوران en la atmósfera.
🇹🇷 Çalışma, atmosferdeki torbaların dinamiğini inceledi.
|
científico | |
|
tempestad
formal
🇪🇸 La بوران simboliza la furia de la naturaleza en la literatura.
🇹🇷 Fırtına, edebiyatta doğanın öfkesi simgeler.
🇪🇸 El poeta describió la بوران como una fuerza imparable.
🇹🇷 Şair, fırtınayı durdurulamaz bir güç olarak betimledi.
|
literario |