ска́зка Turco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
peri masal
común
🇪🇸 La _ска́зка_ fascina a los niños.
🇹🇷 Masal çocukları büyüler.
🇪🇸 Leí una _ска́зка_ antigua antes de dormir.
🇹🇷 Yatmadan önce eski bir masal okudum.
|
literario | |
|
hikaye
común
🇪🇸 Mi abuela siempre me cuenta una _ска́зка_.
🇹🇷 Ninem bana her zaman bir hikaye anlatır.
🇪🇸 Escuché una _ска́зка_ interesante en la reunión.
🇹🇷 Toplantıda ilginç bir hikaye duydum.
|
uso cotidiano | |
|
masal
común
🇪🇸 El cuento es una _ска́зка_ que se transmite de generación en generación.
🇹🇷 Hikaye nesiller boyu aktarılan bir masaldır.
🇪🇸 Las _ска́зки_ son importantes para la cultura popular.
🇹🇷 Masallar halk kültürü için önemlidir.
|
formal | |
|
uydurma hikaye
informal
🇪🇸 No le creas, eso es solo una _ска́зка_.
🇹🇷 İnanma ona, bu sadece uydurma bir hikaye.
🇪🇸 Siempre cuenta una _ска́зка_ para salir de problemas.
🇹🇷 Her zaman sorunlardan kurtulmak için uydurma hikayeler anlatır.
|
coloquial |