Krach Suajili
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇪🇸 El krach del mercado financiero causó una crisis global.
🇹🇿 Shambulio la kiuchumi la soko la fedha lilisababisha mgogoro wa kimataifa.
🇪🇸 El krach bursátil llevó a la quiebra a muchas empresas.
🇹🇿 Shambulio la soko la hisa lilipelekea makampuni mengi kufilisika.
|
negocios | |
|
técnico
🇪🇸 El krach fue provocado por una caída abrupta de las acciones.
🇹🇿 Mmomonyoko wa soko ulisababishwa na kushuka ghafla kwa hisa.
🇪🇸 Después del krach, la economía tardó años en recuperarse.
🇹🇿 Baada ya mmomonyoko wa soko, uchumi ulichukua miaka kupona.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 El krach en sus planes le causó mucho estrés.
🇹🇿 Matokeo mabaya katika mipango yake yalimletea msongo mkubwa.
🇪🇸 Después del krach, tuvo que buscar nuevas oportunidades.
🇹🇿 Baada ya matokeo mabaya, alilazimika kutafuta fursa mpya.
|
uso cotidiano |