smurrie Ruso

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
мазня
común
🇪🇸 Esto es solo una smurrie.
🇷🇺 Это просто мазня.
🇪🇸 Deja de hacer esa smurrie en el papel.
🇷🇺 Перестань делать эту мазню на бумаге.
coloquial
каша
común
🇪🇸 Escribió una smurrie en su cuaderno.
🇷🇺 Он написал какую-то кашу в своей тетради.
🇪🇸 Su dibujo es solo una smurrie.
🇷🇺 Его рисунок — просто каша.
informal
месиво
común
🇪🇸 La pintura es una smurrie de colores.
🇷🇺 Картина — это месиво из красок.
🇪🇸 Su informe es un smurrie de datos confusos.
🇷🇺 Его отчет — это месиво из запутанных данных.
uso cotidiano
неразборчивая мазня
raro
🇪🇸 El artista creó una smurrie abstracta.
🇷🇺 Художник создал неразборчивую мазню в абстрактном стиле.
🇪🇸 Su firma en el documento fue solo una smurrie.
🇷🇺 Его подпись на документе — просто неразборчивая мазня.
formal