good-bye Ruso

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
до свидания común 🇪🇸 Adiós, nos vemos mañana. 🇷🇺 До свидания, увидимся завтра. 🇪🇸 ¡Hasta luego! 🇷🇺 До скорого!	uso cotidiano
прощай raro 🇪🇸 Se despidió con un adiós definitivo. 🇷🇺 Он попрощался навсегда. 🇪🇸 En la novela, el protagonista dice '¡Proshchay!' al partir. 🇷🇺 В романе главный герой говорит 'Прощай!' при расставании.	literario
до свидания (формально) común 🇪🇸 Le agradezco su ayuda. Hasta luego. 🇷🇺 Благодарю вас за помощь. До свидания. 🇪🇸 Por favor, tenga un buen día. Adiós. 🇷🇺 Пожалуйста, хорошего дня. До свидания.	formal
Пока común 🇪🇸 Nos vemos mañana, ¡poka! 🇷🇺 Увидимся завтра, пока! 🇪🇸 ¡Poka! Hasta la próxima. 🇷🇺 Пока! До следующего раза.	coloquial