droom Ruso
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
сон
común
🇪🇸 Estoy teniendo un sueño extraño.
🇷🇺 У меня сегодня странный сон.
🇪🇸 Anoche tuve un sueño muy bonito.
🇷🇺 Вчера ночью у меня был очень приятный сон.
|
uso cotidiano | |
|
мечта
común
🇪🇸 Su sueño siempre fue viajar por el mundo.
🇷🇺 Его мечтой всегда было путешествовать по миру.
🇪🇸 La vida de sus sueños parecía inalcanzable.
🇷🇺 Жизнь, о которой он мечтал, казалась недосягаемой.
|
formal | |
|
мечта
común
🇪🇸 El protagonista persiguió su sueño de libertad.
🇷🇺 Главный герой преследовал свою мечту о свободе.
🇪🇸 En sus sueños, encontraba paz y felicidad.
🇷🇺 В своих мечтах он находил покой и счастье.
|
literario | |
|
видение
raro
🇪🇸 El sueño de la máquina indica un problema técnico.
🇷🇺 Сон о машине указывает на техническую проблему.
🇪🇸 El análisis de los sueños puede tener aplicaciones técnicas en neurociencia.
🇷🇺 Анализ сновидений может иметь техническое применение в нейронауке.
|
técnico |