Nadel Ruso
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
игла
común
🇪🇸 Necesito una aguja para coser
🇷🇺 Мне нужна игла, чтобы сшить
🇪🇸 La aguja de coser está rota
🇷🇺 Швейная игла сломана
|
uso cotidiano | |
|
игла (медицинская)
común
🇪🇸 El doctor usó una aguja para administrar la inyección
🇷🇺 Врач использовал иглу для введения укола
🇪🇸 Le pinchó con una aguja
🇷🇺 Он уколол его иглой
|
médico | |
|
игла (швейная)
común
🇪🇸 Necesito una aguja para la máquina de coser
🇷🇺 Мне нужна игла для швейной машины
🇪🇸 La aguja de la máquina es muy delgada
🇷🇺 Игла швейной машины очень тонкая
|
técnico | |
|
игла (метафорично, например, в борьбе)
raro
🇪🇸 La aguja de la balanza se movía
🇷🇺 Игла весов качалась
🇪🇸 La aguja del reloj marcaba la medianoche
🇷🇺 Стрелка часов показывала полночь
|
literario |