среќа Ruso

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
счастье común 🇪🇸 La suerte me sonrió hoy 🇷🇺 Удача улыбнулась мне сегодня 🇪🇸 Siempre he deseado tener buena suerte 🇷🇺 Я всегда хотел иметь хорошую удачу	uso cotidiano
удача común 🇪🇸 ¡Qué suerte tienes! 🇷🇺 Какая у тебя удача! 🇪🇸 Perdí la lotería por suerte 🇷🇺 Я проиграл лотерею к счастью	informal
фарт informal 🇪🇸 Tuvo mucha suerte en el juego 🇷🇺 У него был фарт в игре 🇪🇸 Es de suerte que encontraste eso 🇷🇺 Везение, что ты это нашёл	jerga
благосклонность судьбы raro 🇪🇸 La suerte del héroe dependía de la benevolencia del destino 🇷🇺 Благосклонность судьбы зависела от удачи героя 🇪🇸 La suerte y el destino a menudo están entrelazados 🇷🇺 Удача и судьба часто переплетаются	literario