τιμολόγιο Ruso
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Necesito enviar el próximo presupuesto y el timólogo
🇷🇺 Мне нужно отправить следующий счет и тимо́лог
🇪🇸 El timólogo incluye todos los detalles de la compra
🇷🇺 Счет-фактура содержит все детали покупки
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El timólogo de envío fue entregado al departamento de logística
🇷🇺 Накладная по отправке была передана в логистический отдел
🇪🇸 Revisaron el timólogo antes de proceder con la entrega
🇷🇺 Они проверили накладную перед началом доставки
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 El cliente pagó el timólogo en línea
🇷🇺 Клиент оплатил счет онлайн
🇪🇸 ¿Puedes enviarme el timólogo para su revisión?
🇷🇺 Можешь прислать мне счет для проверки
|
negocios | |
|
formal
🇪🇸 El timólogo se adjunta en el contrato
🇷🇺 Счёт-фактура прилагается к контракту
🇪🇸 Es obligatorio emitir un timólogo para cada transacción
🇷🇺 Обязательно оформлять счёт-фактуру для каждой транзакции
|
legal |