uitdoven Rumano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
a se stinge treptat
común
🇪🇸 La vela empezó a uitdoven
🇷🇴 Lampa a început să se stingă
🇪🇸 Suspiro lentamente hasta uitdoven
🇷🇴 Respiră încet până se stinge
|
uso cotidiano | |
|
a se epuiza
formal
🇪🇸 Su energía empezó a uitdoven con el tiempo
🇷🇴 Energii sale au început să se epuizeze în timp
🇪🇸 El entusiasmo uitdovía ante la rutina
🇷🇴 Entuziasmul se epuiza în fața rutinei
|
formal | |
|
a se diminua
raro
🇪🇸 Su fuerza empezó a uitdoven en la batalla
🇷🇴 Puterea lui a început să se diminueze în bătălie
🇪🇸 La luz uitdovía en el horizonte
🇷🇴 Lumina se diminua pe orizont
|
literario | |
|
a se estompa
raro
🇪🇸 Su color uitdovía al atardecer
🇷🇴 Culoarea lui se estompa la apus
🇪🇸 La melodía uitdovía en la distancia
🇷🇴 Melodia se estompa în depărtare
|
contextPoetic |