to+make+a+loud+noise Rumano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
a face mult zgomot
común
🇪🇸 El niño hizo mult ruido al jugar
🇷🇴 Băiețelul a făcut mult zgomot în timp ce se juca
🇪🇸 No te preocupes, el perro hace mult ruido cuando ladra
🇷🇴 Nu-ți face griji, câinele face mult zgomot când latră
|
uso cotidiano | |
|
a da zgomot puternic
común
🇪🇸 El motor hizo un gran ruido al arrancar
🇷🇴 Motorul a dat un zgomot puternic la pornire
🇪🇸 Durante la tormenta, la ventana hizo mucho ruido
🇷🇴 În timpul furtunii, fereastra a făcut mult zgomot
|
formal | |
|
a face zgomot mare
común
🇪🇸 ¡Deja de hacer tanto ruido!
🇷🇴 Lasă, te rog, să nu mai faci atât de mult zgomot!
🇪🇸 Los niños estaban haciendo mucho ruido en la calle
🇷🇴 Copiii făceau mult zgomot pe stradă
|
coloquial | |
|
a da vuiet
raro
🇪🇸 El río hacía un fuerte vuiet al caer
🇷🇴 Râul făcea un vuiet puternic când cădea
🇪🇸 El eco hacía un gran vuiet en las montañas
🇷🇴 Ecoul făcea un vuiet puternic în munți
|
literario |