taste Rumano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿Cuál es tu gusto musical?
🇷🇴 Care este gustul tău muzical?
🇪🇸 Me gusta el sabor de la comida italiana.
🇷🇴 Îmi place gustul mâncării italiene.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El chef quiere que saborees cada bocado.
🇷🇴 Bucătarul vrea ca să savurezi fiecare îmbucătură.
🇪🇸 Se recomienda saborear lentamente el vino.
🇷🇴 Se recomandă să savurezi vinul încet.
|
técnico | |
|
formal
🇪🇸 Su paladar refinado nota los matices.
🇷🇴 Palatul său rafinat observă nuanțele.
🇪🇸 El artista tiene un paladar exquisito para el arte.
🇷🇴 Artistul are un paladar rafinat pentru artă.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El artista dejó un toque de su estilo en la obra.
🇷🇴 Artistul a lăsat o amprentă a stilului său în lucrare.
🇪🇸 La literatura, el toque personal del autor es fundamental.
🇷🇴 În literatură, atingerea personală a autorului este esențial.
|
literario |