tönen Rumano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
ton
común
🇪🇸 El tono de su voz era calmado.
🇷🇴 Tonul vocii sale era calm.
🇪🇸 El color de la pared tiene un tono suave.
🇷🇴 Culoarea peretelui are o nuanță subtilă.
|
lengua estándar | |
|
sonoritate
formal
🇪🇸 El tono de la discurso fue convincente.
🇷🇴 Tonul discursului a fost convingător.
🇪🇸 El tono de la música es muy agradable.
🇷🇴 Sonoritatea muzicii este foarte plăcută.
|
formal | |
|
altura
común
🇪🇸 ¿Puedes ajustar el tono de la televisión?
🇷🇴 Poți ajusta nivelul televizorului?
🇪🇸 El tono de la conversación cambió rápidamente.
🇷🇴 Înălțimea conversației s-a schimbat rapid.
|
uso cotidiano | |
|
tón
técnico
🇪🇸 El tono en la señal de audio indica la frecuencia de la misma.
🇷🇴 Tonalitatea semnalului audio indică frecvența sa.
🇪🇸 El ingeniero ajustó el tono para mejorar la calidad del sonido.
🇷🇴 Inginerul a ajustat tonul pentru a îmbunătăți calitatea sunetului.
|
técnico |