sorong Rumano

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
colchón
común
🇪🇸 Necesito comprar un sorong cómodo para dormir
🇷🇴 Am nevoie să cumpăr un colchón confortabil pentru somn
🇪🇸 El sorong de la cama está roto
🇷🇴 Colțarul de la pat este rupt
uso cotidiano
manta
común
🇪🇸 Puse un sorong en la cama para abrigarme
🇷🇴 Am pus o manta pe pat pentru a mă încălzi
🇪🇸 El sorong era muy cálido y suave
🇷🇴 Manta era foarte caldă și moale
uso cotidiano
tenda / cort
formal
🇪🇸 El sorong se utilizaba en campamentos antiguos
🇷🇴 Tenda era folosită în taberele vechi
🇪🇸 Montaron un sorong para protegerse del sol
🇷🇴 Au montat un cort pentru a se proteja de soare
técnico
tapisz / paturi de dormit
informal
🇪🇸 Traje un sorong para la excursión
🇷🇴 Am adus paturi de dormit pentru excursie
🇪🇸 El sorong era muy barato y funcional
🇷🇴 Paturile de dormit erau foarte ieftine și practice
coloquial