ridica Rumano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Necesito que me ayudes a levantar la caja.
🇷🇴 Am nevoie să mă ajuți să ridic cutia.
🇪🇸 El equipo levantó la bandera al inicio del partido.
🇷🇴 Echipa a ridicat drapelul la începutul meciului.
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 Me levanté temprano hoy.
🇷🇴 M-am ridicat devreme azi.
🇪🇸 ¿Puedes levantarte de la silla por favor?
🇷🇴 Poți să te ridici de pe scaun, te rog?
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Las torres se levantaron en la ciudad antigua.
🇷🇴 Turnurile s-au înălțat în orașul vechi.
🇪🇸 La poeta levantó su voz en defensa de la justicia.
🇷🇴 Poetul și-a înălțat vocea în apărarea justiției.
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 La ingeniero levantó una estructura de acero.
🇷🇴 Inginerul a ridicat o structură de oțel.
🇪🇸 Ellos levantaron un edificio en solo seis meses.
🇷🇴 Ei au ridicat o clădire în doar șase luni.
|
técnico |