patina Rumano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La patina de la mesa es muy bonita.
🇷🇴 Vârsta mesei are o patină frumoasă.
🇪🇸 La coche tiene una patina de óxido.
🇷🇴 Mașina are o patină de rugină.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Se aplica un păr de patină pentru a proteja lemnul.
🇷🇴 Se aplică un praf de patină pentru a proteja lemnul.
🇪🇸 El artista usó patină para envejecir la escultura.
🇷🇴 Artistul a folosit praf de patină pentru a învechi sculptura.
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 La metale, patina indica oxidarea.
🇷🇴 La metale, patina indică oxidarea.
🇪🇸 Patina se formează pe suprafețele metalelor expuse la mediu.
🇷🇴 Patina se formează pe suprafețele metalelor expuse la mediu.
|
científico | |
|
común
🇪🇸 Pictorul a aplicat o patină pentru a obține efectul dorit.
🇷🇴 Pictorul a aplicat o patină pentru a obține efectul dorit.
🇪🇸 Patina de pe statuie adaugă un aspect vechi și autentic.
🇷🇴 Patina de pe statuie adaugă un aspect vechi și autentic.
|
contextArtistic |