ombro Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Me duele el ombro
🇷🇴 Mă doare umărul
🇪🇸 Levanta el brazo y toca tu ombro
🇷🇴 Ridică brațul și atinge-ți umărul
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El paciente tiene dolor en el ombro
🇷🇴 Pacientul are dureri la umăr
🇪🇸 Necesito un diagnóstico del ombro
🇷🇴 Am nevoie de un diagnostic pentru umăr
|
médico | |
|
formal
🇪🇸 El poeta describe la batalla en su hombro
🇷🇴 Poetul descrie bătălia pe umărul său
🇪🇸 Sus ojos llevan un peso en el hombro
🇷🇴 Ochișorii poartă o povară pe umăr
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 La ensamblaje, el ombro de la pieza debe alinearse
🇷🇴 La asamblare, umărul piesei trebuie să se alinieze
🇪🇸 El diseño de la estructura requiere atención al ombro
🇷🇴 Designul structurii necesită atenție la umăr
|
técnico |