nono Rumano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
padrinho
común
🇪🇸 Mi nono me regaló un libro
🇷🇴 Bunicul meu mi-a dat o carte.
🇪🇸 El nono siempre cuenta historias interesantes
🇷🇴 Părintele meu mereu povestește povești interesante.
|
uso cotidiano | |
|
padrin
formal
🇪🇸 El nono fue a la iglesia
🇷🇴 Nașul a mers la biserică.
🇪🇸 El nono acompañó a su familia en la ceremonia
🇷🇴 Nașul a însoțit familia sa la ceremonie.
|
formal | |
|
bisavô
raro
🇪🇸 El nono de mi abuelo era un hombre sabio
🇷🇴 Străbunicul meu era un om înțelept.
🇪🇸 La historia del nono en la familia es muy importante
🇷🇴 Povestea străbunicului meu este foarte importantă.
|
literario | |
|
tataie
coloquial
🇪🇸 Mi nono siempre me hacía reír
🇷🇴 Tataie mereu mă făcea să râd.
🇪🇸 El nono es muy querido en el barrio
🇷🇴 Tataie este foarte iubit în cartier.
|
coloquial |