nehmen Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
a lua
común
🇪🇸 Voy a tomar un libro de la estantería.
🇷🇴 O să iau o carte de pe raft.
🇪🇸 ¿Quieres tomar algo de beber?
🇷🇴 Vrei să iei ceva de băut?
🇪🇸 Toma el autobús para llegar a la oficina.
🇷🇴 Ia autobuzul ca să ajungi la birou.
|
uso cotidiano | |
|
a accepta
común
🇪🇸 Ella tomó la oferta de trabajo.
🇷🇴 Ea a acceptat oferta de muncă.
🇪🇸 Tomó la responsabilidad sin dudar.
🇷🇴 A acceptat responsabilitatea fără să ezite.
|
formal | |
|
a se urca
común
🇪🇸 Toma el tren a las 8.
🇷🇴 Se urcă în tren la ora 8.
🇪🇸 Toma el ascensor para subir.
🇷🇴 Urcă cu liftul ca să urci sus.
|
uso cotidiano | |
|
a extrage
técnico
🇪🇸 El dentista tomó la muela dañada.
🇷🇴 Dentistul a extras dintele afectat.
🇪🇸 Tomó una muestra de sangre para análisis.
🇷🇴 A extras o mostră de sânge pentru analize.
|
técnico |