giấu Rumano

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
a ascunde común 🇪🇸 No giấu tus secretos 🇷🇴 Nu ascunde secretele tale 🇪🇸 ¿Por qué lo giau? 🇷🇴 De ce îl ascunzi?	uso cotidiano
a păstra secret formal 🇪🇸 Es importante giấu la verdad 🇷🇴 Este important să păstrezi adevărul secret 🇪🇸 Nunca giau información confidencial 🇷🇴 Niciodată nu păstrez informații confidențiale	formal
a ascunde (sentimente) raro 🇪🇸 El artista giau sus sentimientos 🇷🇴 Artistul își ascundea sentimentele 🇪🇸 Ella giau su tristeza tras la sonrisa 🇷🇴 Ea își ascundea tristețea sub zâmbet	literario
a ține secret común 🇪🇸 No giau nada a nadie 🇷🇴 Nu țin nimic secret nimănui 🇪🇸 ¿Giau algo? 🇷🇴 Ții ceva secret?	coloquial