cimiento Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
fundament
común
🇪🇸 El cimiento de la casa fue bien construido.
🇷🇴 Fundamentul casei a fost bine construit.
🇪🇸 Es importante tener un buen cimiento para que la estructura sea sólida.
🇷🇴 Este important să ai un fundament bun pentru ca structura să fie solidă.
|
formal | |
|
temelia
raro
🇪🇸 La antigüedad, la temelia era de piedra.
🇷🇴 În antichitate, temelia era din piatră.
🇪🇸 La novela, el autor describe la temelia de una antigua fortaleza.
🇷🇴 În roman, autorul descrie temelia unei cetăți vechi.
|
literario | |
|
bază
común
🇪🇸 Los cimientos de la edificio son fuertes.
🇷🇴 Băncile clădirii sunt solide.
🇪🇸 El conocimiento es la base de todo.
🇷🇴 Cunoștințele sunt baza a tot.
|
uso cotidiano | |
|
fundatie
común
🇪🇸 La fundatie del puente fue reforzada.
🇷🇴 Fundația podului a fost consolidată.
🇪🇸 Es importante verificar la fundatie antes de construir.
🇷🇴 Este important să verifici fundația înainte de a construi.
|
técnico |