chaminar Rumano

3 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
a se așeza în poziție de ședere sau de sprijin común 🇪🇸 El niño chamina en la sala 🇷🇴 Copilul se așează în cameră 🇪🇸 Después de caminar, él chamina en el parque 🇷🇴 După plimbare, el se plimbă în parc	lengua estándar
a sta sau a se poziționa (în sens de a se așeza sau a se poziționa cu un anumit scop) formal 🇪🇸 El soldado chamina en formación 🇷🇴 Soldatul se poziționează în formație 🇪🇸 El conferencista chamina frente a la audiencia 🇷🇴 Prezentatorul se poziționează în fața audienței	formal
a se deplasa sau a umbla (mai ales în registru colquial sau regional) coloquial 🇪🇸 ¿Cómo chaminas por la ciudad? 🇷🇴 Cum umbli prin oraș? 🇪🇸 El chamina mucho en su barrio 🇷🇴 El umblă mult prin cartierul său	coloquial