cambiar Rumano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
a schimba
común
🇪🇸 ¿Puedes cambiar la fecha del evento?
🇷🇴 Poți să schimbi data evenimentului?
🇪🇸 Necesito cambiar mi ropa.
🇷🇴 Trebuie să-mi schimb hainele.
|
uso cotidiano | |
|
a modifica
formal
🇪🇸 El documento fue cambiado para reflejar la nueva política.
🇷🇴 Documentul a fost modificat pentru a reflecta noua politică.
🇪🇸 Es necesario cambiar los términos del contrato.
🇷🇴 Este necesar să modifici termenii contractului.
|
formal | |
|
a intercambia
coloquial
🇪🇸 Vamos a cambiar libros entre nosotros.
🇷🇴 O să ne schimbăm cărțile între noi.
🇪🇸 ¿Quieres cambiar tu sándwich por mi fruta?
🇷🇴 Vrei să-ți schimbi sandvișul pe fructul meu?
|
coloquial | |
|
a înlocui
formal
🇪🇸 El técnico va cambiar la pieza defectuosa.
🇷🇴 Tehnicianul va înlocui piesa defectă.
🇪🇸 Necesitamos cambiar las partes del motor.
🇷🇴 Trebuie să înlocuim părțile motorului.
|
técnico |