babhla Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
taza
común
🇪🇸 ¿Puedes traerme una babhla de agua?
🇷🇴 Poți să-mi aduci o cană cu apă?
🇪🇸 La fiesta, todos bebían de la misma babhla.
🇷🇴 La petrecere, toți beau din aceeași cană.
|
uso cotidiano | |
|
cupe
común
🇪🇸 Las babhlas antiguas eran de cerámica.
🇷🇴 Cupoarele vechi erau din ceramică.
🇪🇸 El recipiente era una babhla de plata.
🇷🇴 Recipientul era o cupă de argint.
|
formal | |
|
cușcă
raro
🇪🇸 La historia, la babhla simbolizaba protección.
🇷🇴 În istorie, cușca simboliza protecție.
🇪🇸 El poeta comparaba su alma a una babhla cerrada.
🇷🇴 Poetul își compara sufletul cu o cușcă închisă.
|
literario | |
|
vas
formal
🇪🇸 El laboratorio utilizaba babhlas para experimentos.
🇷🇴 Laboratorul folosea vase pentru experimente.
🇪🇸 El científico llenó la babhla con reactivos.
🇷🇴 Cercetătorul a umplut vasul cu reactivi.
|
técnico |