abiertu Rumano
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La puerta está abiertu.
🇷🇴 Ușa este deschisă.
🇪🇸 El restaurante está abiertu hasta las diez.
🇷🇴 Restaurantul este deschis până la ora zece.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El mercado está abiertu a nuevas ideas.
🇷🇴 Piața este liberă pentru idei noi.
🇪🇸 Este un debate abiertu y sincero.
🇷🇴 Este o dezbatere liberă și sinceră.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El sistema está abiertu para modificaciones.
🇷🇴 Sistemul este neînchis pentru modificări.
🇪🇸 La válvula permaneció abiertu durante la prueba.
🇷🇴 Supapa a rămas neînchisă în timpul testului.
|
técnico |