ನಾಯಿಕೊಡೆ Rumano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
líder
común
🇪🇸 El comandante es el náyikoḍe del equipo.
🇷🇴 Comandantul este liderul echipei.
🇪🇸 Ella fue elegida como náyikoḍe de la comunidad.
🇷🇴 Ea a fost aleasă ca lidera a comunității.
|
formal | |
|
jefe
común
🇪🇸 El náyikoḍe tomó decisiones importantes.
🇷🇴 Șeful a luat decizii importante.
🇪🇸 Necesito hablar con el náyikoḍe del proyecto.
🇷🇴 Am nevoie să vorbesc cu șeful proiectului.
|
uso cotidiano | |
|
capo
informal
🇪🇸 El náyikoḍe está muy involucrado en los negocios.
🇷🇴 Boss-ul este foarte implicat în afaceri.
🇪🇸 ¿Sabes quién es el náyikoḍe aquí?
🇷🇴 Știi cine e șeful aici?
|
coloquial | |
|
jefe supremo
raro
🇪🇸 El narrador describe al náyikoḍe como el líder supremo de la leyenda.
🇷🇴 Naratorul îl descrie pe náyikoḍe ca pe conducătorul suprem al legendei.
🇪🇸 En la historia, el náyikoḍe simboliza la autoridad absoluta.
🇷🇴 În poveste, náyikoḍe simbolizează autoritatea absolută.
|
literario |