دھیان Rumano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 دھیان es la concentración mental en la meditación.
🇷🇴 Dhyān înseamnă concentrarea mentală în meditație.
🇪🇸 Practicar دھیان ayuda a reducir el estrés.
🇷🇴 Practica دھیان ajută la reducerea stresului.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Debes tener دھیان al cruzar la calle.
🇷🇴 Trebuie să fii atent când traversezi strada.
🇪🇸 Perdí دھیان y olvidé mi tarea.
🇷🇴 Am fost neatent și am uitat tema mea.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El دھیان en la práctica de yoga mejora la concentración.
🇷🇴 Dhyān în practica yoga îmbunătățește concentrarea.
🇪🇸 Se recomienda دھیان para mejorar la productividad laboral.
🇷🇴 Se recomandă دھیان pentru a îmbunătăți productivitatea la locul de muncă.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 El دھیان es fundamental en muchas tradiciones espirituales.
🇷🇴 Dhyān este fundamental în multe tradiții spirituale.
🇪🇸 Su دھیان profundo le proporcionó paz interior.
🇷🇴 Dhyān-ul său profund i-a adus pace interioară.
|
literario |