а́ист Rumano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Ángel
común
🇪🇸 El а́ист apareció en la escena.
🇷🇴 Îngerul a apărut pe scenă.
🇪🇸 Se dice que а́ист es un mensajero divino.
🇷🇴 Se spune că а́ист este un mesager divin.
|
literario | |
|
Ángel
común
🇪🇸 La pintura representa a un а́ист guardián.
🇷🇴 Pictura îl reprezintă pe un înger păzitor.
🇪🇸 La religión, а́ист simboliza pureza y protección.
🇷🇴 În religie, а́ист simbolizează puritatea și protecția.
|
formal | |
|
Ángel
común
🇪🇸 Mi abuela siempre dice que tiene un а́ист en el cielo.
🇷🇴 Bunica mea spune mereu că are un înger în cer.
🇪🇸 Encontré un а́ист en la iglesia.
🇷🇴 Am găsit un înger în biserică.
|
uso cotidiano | |
|
Ángel
raro
🇪🇸 En la jerga juvenil, а́ист puede referirse a alguien muy bueno.
🇷🇴 În jargonul juvenil, а́ист poate desemna pe cineva foarte de treabă.
🇪🇸 Decían que es un а́ист en el equipo.
🇷🇴 Ziceau că e un înger în echipă.
|
jerga |