ódio Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Siento un odio profundo hacia la injusticia
🇷🇴 Simt o ură profundă față de nedreptate
🇪🇸 El odio puede destruir relaciones
🇷🇴 Ura poate distruge relații
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El odio alimenta los conflictos
🇷🇴 Ura alimentează conflictele
🇪🇸 El odio es una emoción negativa
🇷🇴 Ura este o emoție negativă
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Su actitud refleja una aversiune hacia la mentira
🇷🇴 Atitudinea sa reflectă o aversiune față de minciună
🇪🇸 El mostró una aversiune inusual hacia esa idea
🇷🇴 El a arătat o aversiune neobișnuită față de acea idee
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 El odio acumulado puede convertirse en resentimiento
🇷🇴 Ura acumulată poate deveni resentiment
🇪🇸 El resentimiento se alimenta del odio no resuelto
🇷🇴 Resentimentul se hrănește din ura nerezolvată
|
formal |