to+ready+something+for+use Portugués
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
estar listo para usar
común
🇪🇸 ¿El equipo ya está listo para usar?
🇵🇹 O equipamento já está pronto para usar?
🇪🇸 La cocina está lista para usar.
🇵🇹 A cozinha está pronta para usar.
|
uso cotidiano | |
|
preparar algo para uso
formal
🇪🇸 Debemos preparar los materiales para su uso.
🇵🇹 Devemos preparar os materiais para seu uso.
🇪🇸 El manual explica cómo preparar el equipo para uso.
🇵🇹 O manual explica como preparar o equipamento para uso.
|
formal | |
|
poner algo a punto para usar
técnico
🇪🇸 Es necesario poner a punto la maquinaria para usarla.
🇵🇹 É necessário pôr a máquina a ponto para usá-la.
🇪🇸 Antes de usar, debes poner a punto el software.
🇵🇹 Antes de usar, você deve colocar o software a ponto.
|
técnico | |
|
tener algo listo para uso
común
🇪🇸 ¿Tienes el equipo listo para usar?
🇵🇹 Você tem o equipamento pronto para usar?
🇪🇸 La sala está lista para usar.
🇵🇹 A sala está pronta para usar.
|
lengua estándar |