to+make+a+loud+noise Portugués
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
fazer muito barulho
común
🇪🇸 ¡El niño hizo mucho ruido!
🇵🇹 A criança fez muito barulho!
🇪🇸 The fireworks made a loud noise
🇵🇹 Os fogos de artifício fizeram um barulho forte
|
uso cotidiano | |
|
dar um estouro
común
🇪🇸 ¡El cañón dio un fuerte estallido!
🇵🇹 O canhão deu um estouro forte!
🇪🇸 The car backfired and made a loud noise
🇵🇹 O carro deu um estouro e fez barulho alto
|
coloquial | |
|
produzir um ruído alto
formal
🇪🇸 El ventilador produce un ruido alto
🇵🇹 O ventilador produz um ruído alto
🇪🇸 The machinery makes a loud noise during operation
🇵🇹 A maquinaria faz um ruído alto durante a operação
|
formal | |
|
barulhar
coloquial
🇪🇸 ¡Deja de barulhar!
🇵🇹 Para de fazer barulho!
🇪🇸 They started to make a lot of noise after midnight
🇵🇹 Eles começaram a barulhar depois da meia-noite
|
jerga |