to+apply+to Portugués
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
aplicar-se a
común
🇪🇸 Este método se aplica a diferentes situaciones.
🇵🇹 Este método aplica-se a diferentes situações.
🇪🇸 Las reglas se aplican al caso específico.
🇵🇹 As regras aplicam-se ao caso específico.
|
formal | |
|
inscrever-se em
común
🇪🇸 Voy a aplicar a esa universidad.
🇵🇹 Vou-me inscrever naquela universidade.
🇪🇸 ¿Quieres aplicar a ese trabajo?
🇵🇹 Você quer candidatar-se a esse emprego?
|
uso cotidiano | |
|
usar para
formal
🇪🇸 ¿Cómo se aplica este producto?
🇵🇹 Como se usa este produto.
🇪🇸 El software se aplica para mejorar la eficiencia.
🇵🇹 O software é usado para melhorar a eficiência.
|
técnico | |
|
postularse a
raro
🇪🇸 Ella decidió aplicar a la posición legal.
🇵🇹 Ela decidiu candidatar-se à posição legal.
🇪🇸 Los candidatos deben aplicar a la ley.
🇵🇹 Os candidatos devem candidatar-se à lei.
|
legal |