servitium Portugués
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
serviço
común
🇪🇸 El servitium de la iglesia es muy importante.
🇵🇹 O serviço da igreja é muito importante.
🇪🇸 Su servitium fue muy apreciado por todos.
🇵🇹 Seu serviço foi muito apreciado por todos.
|
lengua estándar | |
|
servitium
raro
🇪🇸 En su obra, el autor describe el servitium de los caballeros.
🇵🇹 Em sua obra, o autor descreve o servitium dos cavaleiros.
🇪🇸 El concepto de servitium aparece en textos antiguos.
🇵🇹 O conceito de servitium aparece em textos antigos.
|
literario | |
|
serviço militar
formal
🇪🇸 El servitium fue obligatorio en esa época.
🇵🇹 O serviço militar era obrigatório naquela época.
🇪🇸 El servitium militar era una obligación cívica.
🇵🇹 O serviço militar era uma obrigação cívica.
|
formal | |
|
trabajo o asistencia
común
🇪🇸 El servitium de los voluntarios fue fundamental.
🇵🇹 O trabalho dos voluntários foi fundamental.
🇪🇸 Gracias por tu servitium en la comunidad.
🇵🇹 Obrigado pelo seu trabalho na comunidade.
|
uso cotidiano |